-
1 All Hallows’ Day
• All Hallows’ Day (Allhallows, Allhallowmas) см. All Saints' DayСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > All Hallows’ Day
-
2 All hallows' day
-
3 All hallows day
Большой англо-русский и русско-английский словарь > All hallows day
-
4 All Hallows' Day
Религия: день Всех святых (1 ноября) -
5 All hallows' day
Религия: день Всех святых (1 ноября) -
6 All hallows day
день всех святыхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > All hallows day
-
7 all hallows' day
-
8 All Hallows' Day
-
9 All hallows' day
-
10 All Hallows' Day
амер. День всех святых ( 1 ноября)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > All Hallows' Day
-
11 All hallows day
-
12 hallow
I [hæ'ləu] = halloo I II ['hæləu] 1. сущ.1) уст. святойAll hallows day — рел. День всех святых ( 1 ноября)
Syn:2) ( hallows) рел. мощи святых2. гл.1) освящатьSyn:3) почитать, уважать, чтить•Syn: -
13 hallow
I1. [ʹhæləʋ] n1. уст. святойAll hallows' day - церк. день всех святых
2. pl святые мощи, реликвии2. [ʹhæləʋ] v1. освящать2. посвящать (богу); благословлять3. 1) свято чтить, почитать, благоговетьhallowed be thy name - библ. да святится имя твоё
2) свято чтить, отмечать (дату, праздник и т. п.)II1. [ʹhæləʋ] nвозглас, призывающий собак броситься на добычу2. [ʹhæləʋ] v1. провожать криками, кричать вслед2. = halloo I3. [ʹhæləʋ] = halloo II -
14 Allhallows
-
15 Hallowmas
-
16 Halloween
31 октября, канун Дня всех святых [All Saints'(Hallows') Day], один из самых популярных детских праздников. Первоначально - праздник душ умерших у кельтов, приходившийся на последний день года по кельтскому календарю, когда, как считалось, на землю выходила всякая нечисть. В этот день дети в маскарадных костюмах и страшных масках ходят по домам и со словами "Откупись, а то заколдую!" [ trick or treat] просят сладости или другие подарки. Символы праздника - ведьма на метле и выдолбленная тыква с прорезанными глазами и ртом, внутри которой устанавливается горящая свечка. Непременное блюдо на столе в этот день - тыквенный пирог [ pumpkin pie].тж Hallowe'en
См. также в других словарях:
All Hallows Day — All Hallˈows Day noun All Saints Day, 1 November • • • Main Entry: ↑all … Useful english dictionary
all hallows' day — All Saints day, church festival celebrated on November 1st in honor of all of the saints … English contemporary dictionary
All Hallows' Day — noun A Christian feast day, 1st November, honouring the saints; the day after Halloween. Syn: All Saints’ Day … Wiktionary
All Hallows' Day — All Hal|lows Day also Allhallows , Allhallowmas old use another name for All Saint s Day, November 1st … Dictionary of contemporary English
All Saints' Day — also All Hallows Day 1 November, when Christian churches remember all the ↑saints … Dictionary of contemporary English
All Saints' Day — noun In Christian tradition, the annual feast day celebrating the life of all saints on the first day of November. Syn: All Hallows Day … Wiktionary
all-saints' day — All Hallow, All Hallows, All Hallowmas, Hallowmas, the first of November, All Saints … New dictionary of synonyms
All Hallows' School — This article is about All Hallows School in Brisbane, Australia. For the school in Dorset, England, formerly called Allhallows School, see Allhallows College. For the college in Dublin, Ireland, see All Hallows College. All Hallows School French … Wikipedia
All Hallows' — noun literally All Saints; the Christian feast day honoring all Christian saints, which means not just canonized saints, but all Christians who have died and gone to heaven. See Also: All Hallows Day, All Hallows Eve, All Saints Day, hallow,… … Wiktionary
All Saints' Day — noun a Christian feast day honoring all the saints; first observed in 835 • Syn: ↑Allhallows, ↑November 1, ↑Hallowmas, ↑Hallowmass • Hypernyms: ↑holy day of obligation • Part Holonyms: ↑ … Useful english dictionary
All Saints' Day — a church festival celebrated November 1 in honor of all the saints; Allhallows. [1570 80] * * * In Christianity, a day commemorating all the saints of the church, known and unknown. It is celebrated on November 1 in the Western churches and on… … Universalium